1
00:00:01,729 --> 00:00:03,732
以前はサンズ・オブ・アナーキーで

2
00:00:03,852 --> 00:00:05,758
保管庫から箱を見つけました。

3
00:00:05,920 --> 00:00:07,970
写真や日記のようなものです。

4
00:00:08,104 --> 00:00:10,888
- 彼について私が知らなかったこと。
- あなたとお父さんが付き合ったとき、

5
00:00:11,050 --> 00:00:13,849
彼は自分のビジョンについてあなたに話したことはありますが、
彼がクラブに何を望んでいたのか？

6
00:00:14,010 --> 00:00:15,726
ジャックスは大変なことを経験している。

7
00:00:15,888 --> 00:00:18,298
彼は私に尋ねています、
彼は銃を乱射したかったのだろうか？

8
00:00:18,418 --> 00:00:21,476
今夜彼は多分こう言った
私たちは工場を再建すべきではありません。

9
00:00:21,596 --> 00:00:25,776
彼がフォローしていることを確認したいだけです
正しい父親の足跡をたどって。

10
00:00:28,686 --> 00:00:31,464
サム・クロウはこの町に来たことがある
子供の頃から。

11
00:00:31,584 --> 00:00:33,202
私の老人は郡の判事でした。

12
00:00:33,587 --> 00:00:36,421
何人かの選手が当然の報いを受けているのを見ましたが、
しかし、ほとんどの場合、

13
00:00:36,541 --> 00:00:39,024
クレイ達は滑り続ける
法的な亀裂を通って。

14
00:00:39,144 --> 00:00:41,019
みんなとおしゃべりしてた
ここ数日。

15
00:00:41,139 --> 00:00:43,856
彼らのほとんどはかなり静かになりました
サンズ・オブ・アナーキーについて尋ねると。

16
00:00:43,976 --> 00:00:46,982
クレイには地元の人々がいます
彼の無法者の正義のブランドを確信させた

17
00:00:47,102 --> 00:00:50,159
- 企業のボギーマンを遠ざけます。
- 彼は正しいと思います。

18
00:00:50,279 --> 00:00:53,100
フランチャイズ展開
チャーミングはほとんど存在しません。

19
00:00:53,220 --> 00:00:55,808
スターバックスに行くために冗談を言っています
ここに来てから。

20
00:01:05,577 --> 00:01:08,135
サム・クロウは妨害をしない
自ら成長すること。

21
00:01:08,255 --> 00:01:09,917
彼らはたくさんの助けを得ています、

22
00:01:10,037 --> 00:01:12,487
内側からの一部
この部門。

23
00:01:18,349 --> 00:01:20,379
ここから持ち込まなければなりません。

24
00:01:20,499 --> 00:01:23,678
強化された炭水化物がなくなるのが怖い
ラインに熱を与えすぎます。

25
00:01:23,798 --> 00:01:24,735
かもしれない。

26
00:01:24,855 --> 00:01:28,241
新しい Graytex ケーブルは、
クソみたいな暑さだけど。

27
00:01:28,361 --> 00:01:29,611
トラブルが発生しました。

28
00:01:31,253 --> 00:01:34,236
連邦政府が何を言っているのか教えてほしい
チャーミングでやっているの？

29
00:01:36,474 --> 00:01:38,149
2日前に現れました。

30
00:01:38,474 --> 00:01:39,857
シカゴ部門。

31
00:01:40,524 --> 00:01:44,044
- サム・クロウを調べています。
- で、今気づいたんですが？

32
00:01:47,186 --> 00:01:50,392
- 彼はどれくらいここにいるつもりですか?
- わかりません。

33
00:01:50,934 --> 00:01:53,139
彼は情報を収集し、事実を調査している。

34
00:01:53,693 --> 00:01:55,284
あまり詳しくは触れませんでした。

35
00:01:55,446 --> 00:01:57,786
あなたに暴行を加えたくない
この男と、聞こえますか？

36
00:01:57,948 --> 00:01:59,798
魅力的なビジネスにこだわりましょう。

37
00:02:00,159 --> 00:02:01,809
この連邦は何でも欲しがる、

38
00:02:01,947 --> 00:02:03,292
彼はそれを私を通して実行します。

39
00:02:03,499 --> 00:02:04,543
ああ、もちろん。

40
00:02:06,009 --> 00:02:07,359
あなたは主任です。

41
00:02:08,510 --> 00:02:09,590
それは正しい。

42
00:02:10,315 --> 00:02:12,510
私は最高の長官です。

43
00:02:13,367 --> 00:02:16,472
私たちはあらゆる予防策を講じました
ATFの照準から逃れるために。

44
00:02:16,634 --> 00:02:19,549
胸像はありませんが、
5年間も調査は無し。

45
00:02:19,886 --> 00:02:22,512
- この男が私たちのためにここに来ているのか知りません。
- ヘイルフラッグ付きブルーバード

46
00:02:22,632 --> 00:02:24,311
私たちの銃器倉庫として。

47
00:02:24,431 --> 00:02:27,913
彼は私たちがアンサーを潰したことに腹を立てている
この事件について彼は連邦当局に通報した。

48
00:02:28,033 --> 00:02:30,567
- それはきっと私たちのことだと思います。
- 私の推測になってください。

49
00:02:30,687 --> 00:02:32,989
ガレージには25-to-lifeがいっぱい詰まっています。

50
00:02:33,149 --> 00:02:36,118
銃を保管する合法的な場所ならどこでも
私たちに戻ってくる直線です。

51
00:02:36,238 --> 00:02:39,037
ローゼンは私たちを捕まえられないの
短期間の保管は可能ですか？

52
00:02:39,198 --> 00:02:40,705
彼はブルーバードを殺しているんだ、おい。

53
00:02:40,865 --> 00:02:42,956
{つまり、}彼はダミー会社を設立しているのです。
数週間かかります。

54
00:02:44,745 --> 00:02:46,835
その電話を受けました
先週の陪審員から。

55
00:02:48,957 --> 00:02:51,491
マヤ人が悪魔族に迫っている
彼に多額の給料を払うために、

56
00:02:51,611 --> 00:02:54,218
ランニングを続けるための本
そしてネバダからの猫。

57
00:02:55,572 --> 00:02:57,513
ほら、たぶん私は頭がいい
インディアンヒルズへ。

58
00:02:57,843 --> 00:03:01,129
陪審員にいくつかのアドバイスを提供し、
彼は私たちのAKに安全な家を提供します。

59
00:03:01,610 --> 00:03:03,603
いや、それは危険な行為だよ、兄弟。

60
00:03:03,764 --> 00:03:05,622
ネバダ州のマヤの領土を知る。

61
00:03:05,742 --> 00:03:08,463
いいえ、彼らはまだ解決を目指しています
ちょっとした襲撃のスコアです。

62
00:03:08,583 --> 00:03:11,185
マヤ人はそれを知っている
トライブは兄弟クラブです。

63
00:03:11,305 --> 00:03:13,904
そのvigを求めることの一部
それは私たちを非難することについてです。

64
00:03:14,065 --> 00:03:15,518
彼らは陪審員が電話することを知っていた。

65
00:03:15,638 --> 00:03:17,674
- 彼らは見ているでしょう。
- それが私が言っていることです。

66
00:03:17,794 --> 00:03:19,300
だから私とあなただけで行きます。

67
00:03:19,420 --> 00:03:20,776
レーダーの下で。

68
00:03:20,896 --> 00:03:22,913
銃も同じように持ち込んでいます。

69
00:03:23,450 --> 00:03:25,367
そしてあなたはこう思います
陪審員を同乗させてもいいですか？

70
00:03:25,487 --> 00:03:28,123
くそー、父さんは助かったよ
タイニンで。

71
00:03:28,448 --> 00:03:30,312
彼はテラーズに伝票を渡す義務がある。

72
00:03:32,718 --> 00:03:34,993
ほら、おい、
カウボーイには行かないよ。

73
00:03:35,113 --> 00:03:36,113
約束します。

74
00:03:36,716 --> 00:03:37,716
約束。

75
00:03:39,125 --> 00:03:40,013
目立たない。

76
00:03:40,174 --> 00:03:42,766
ウェットバックは要らない
私たちがNVに渡ったことを知っていました。

77
00:03:43,223 --> 00:03:44,360
彼らはこれをやり遂げます、

78
00:03:44,480 --> 00:03:46,558
あなたとジュースが欲しい
バレルを運転しています。

79
00:03:46,678 --> 00:03:49,128
終わり。何か大きなものが必要になるでしょう、
でも。

80
00:03:49,248 --> 00:03:50,251
アンサーに電話します。

81
00:04:35,792 --> 00:04:38,442
- ちょっと待ってください。
- はい、見つけます。

82
00:04:43,885 --> 00:04:45,223
大丈夫ですか？

83
00:04:46,706 --> 00:04:49,145
あなたが助けてくれることを期待していました
カットラスと一緒に。

84
00:04:49,265 --> 00:04:51,015
かなり残念な状態ですね。

85
00:04:51,464 --> 00:04:52,464
くそー。

86
00:04:52,584 --> 00:04:53,921
これはあなたのお父さんのものですよね？

87
00:04:54,082 --> 00:04:56,506
ガレージにあったよ
2トンの古新聞の下に。

88
00:04:59,576 --> 00:05:01,309
持ち帰ってはどうでしょうか。

89
00:05:01,429 --> 00:05:03,659
- ローウェルに見てもらいます。
- わかった。

90
00:05:03,779 --> 00:05:04,772
ありがとう。

91
00:05:05,689 --> 00:05:08,212
くれると思ってた
帰りのエレベーター。

92
00:05:08,332 --> 00:05:10,354
実は、ちょうど出かけるところなんです
数日間。

93
00:05:11,373 --> 00:05:12,366
わかった。

94
00:05:13,043 --> 00:05:16,093
赤ちゃんのことなら何でも、
誰に電話すればいいですか？

95
00:05:16,541 --> 00:05:18,330
彼は森の外にいるんですよね？

96
00:05:18,450 --> 00:05:20,600
手続き上の場合に限ります。

97
00:05:24,571 --> 00:05:27,079
お母さんにだけ知らせてね
何か必要なことがあれば。

98
00:05:28,741 --> 00:05:30,081
大丈夫ですか？

99
00:05:30,201 --> 00:05:32,292
はい、大丈夫です。
彼女は車を修理しに来ただけです。

100
00:05:33,273 --> 00:05:36,547
- {実際に}タラを家まで送ってもらえませんか？
- 彼女はカトラスをここに残さなければなりません。

101
00:05:36,707 --> 00:05:40,258
- 大丈夫です。ちょっと取っておきます...
- 良い医者を持ち上げるのが大好きです。

102
00:05:42,877 --> 00:05:45,372
- どこへ行くの？
- 陪審員おじさんを訪ねてください。

103
00:05:46,094 --> 00:05:46,974
ネバダ州？

104
00:05:47,135 --> 00:05:48,229
自分で？

105
00:05:48,638 --> 00:05:49,638
ボビーと一緒に。

106
00:05:50,739 --> 00:05:53,989
- クレイは知っていますか？
- リラックスして、お母さん、大丈夫だよ。

107
00:06:04,986 --> 00:06:06,907
彼をネバダに送ったのですか？

108
00:06:07,108 --> 00:06:08,358
それは彼のアイデアでした。

109
00:06:08,662 --> 00:06:10,046
それはクラブビジネスです。

110
00:06:10,166 --> 00:06:12,746
彼には生後10日目の子供がいます。
彼は気が散っています。

111
00:06:12,866 --> 00:06:15,055
- あなたは彼を守らなければなりません。
- 彼を守る？

112
00:06:15,175 --> 00:06:16,890
- 何から？
- 彼自身。

113
00:06:17,010 --> 00:06:18,423
彼は元気だよ。リラックス。

114
00:06:19,414 --> 00:06:20,737
そしてこれ。

115
00:06:20,857 --> 00:06:22,406
彼女はここで何をしているのですか？

116
00:06:22,526 --> 00:06:24,876
彼女にできることは何でも
ジャックスに近づくために。

117
00:06:26,033 --> 00:06:28,083
もしかしたら彼女には調整が必要なだけなのかもしれない。

118
00:06:28,621 --> 00:06:29,779
当時は彼女を信用していませんでした。

119
00:06:29,899 --> 00:06:31,418
今は彼女を信用しないでください。

120
00:06:36,160 --> 00:06:37,333
- おい。
- やあ、ジェマ。

121
00:06:37,453 --> 00:06:40,146
応援してください、見込み客。
来て。バックアップしてください。

122
00:06:46,943 --> 00:06:49,064
ローウェル、後輪のタイヤに空気が必要だ。

123
00:06:54,620 --> 00:06:58,270
認めなきゃいけない、クレイのおばあちゃん
本気の熟女ぽっちゃりをくれます。

124
00:07:01,397 --> 00:07:03,926
おい、その車は私が持ってきたんだ
ガレージから出た。

125
00:07:04,269 --> 00:07:05,416
もう明らかです。

126
00:07:05,536 --> 00:07:08,386
私が必要なら
もう一度掃除したいのですが...

127
00:07:08,841 --> 00:07:12,624
今夜、マンツの家からトラックをクリップしてください。
盗んだように見せかけます。

128
00:07:12,744 --> 00:07:14,694
蟹座の少年は否定を望んでいます。

129
00:07:21,354 --> 00:07:22,319
熟女ぽっちゃり？

130
00:07:22,480 --> 00:07:24,530
褒め言葉のようなものですが、
だって彼女はホットだから。

131
00:07:24,690 --> 00:07:25,649
停止。

132
00:07:40,125 --> 00:07:41,338
何が得られるでしょうか？

133
00:07:42,682 --> 00:07:43,727
マヤ人。

134
00:07:47,049 --> 00:07:48,914
目立たないことについてはこれくらいです。

135
00:08:43,603 --> 00:08:47,205
{ ad(500,500)}エピソード 4: パッチオーバー

136
00:08:57,962 --> 00:08:59,112
２対３？

137
00:09:24,577 --> 00:09:25,603
やあ、ドクター、

138
00:09:26,712 --> 00:09:28,104
これらに署名しなければなりません。

139
00:09:43,693 --> 00:09:44,911
{pos(192,230)}ありがとうございます。

140
00:09:53,236 --> 00:09:54,486
{pos(192,230)}喫煙してもよろしいですか？

141
00:09:55,634 --> 00:09:56,984
そして私が「はい」と言ったら？

142
00:09:59,507 --> 00:10:00,529
{pos(192,230)}そうです。

143
00:10:03,071 --> 00:10:05,780
{pos(192,220)}奇妙な存在に違いありません
あの家に一人で。

144
00:10:05,900 --> 00:10:07,150
{pos(192,210)}みんないなくなった。

145
00:10:07,477 --> 00:10:08,785
{pos(192,210)}孤独になりにくい。

146
00:10:08,905 --> 00:10:10,855
{pos(192,210)}私の父はちょっとしたパックラットでした。

147
00:10:10,975 --> 00:10:13,615
{pos(192,210)}これなしではほとんど振り向くことができません
歴史の一部を踏み出す。

148
00:10:15,410 --> 00:10:16,860
クレイも同じです。

149
00:10:17,363 --> 00:10:18,944
決して何も捨てません。

150
00:10:19,965 --> 00:10:22,365
{pos(192,210)}1967 年の下着がまだあります。

151
00:10:23,373 --> 00:10:25,313
{pos(192,210)}私は乱雑なところが嫌いです。

152
00:10:26,140 --> 00:10:27,222
{pos(192,210)}わかりました。

153
00:10:29,041 --> 00:10:29,840
ありがとう。

154
00:10:31,985 --> 00:10:33,593
なぜ持ち歩いているのか教えてほしいですか？

155
00:10:35,586 --> 00:10:37,036
バッグの中の銃。

156
00:10:38,736 --> 00:10:40,183
私のバッグの中を調べたんですか？

157
00:10:40,344 --> 00:10:41,544
見つけました。

158
00:10:42,099 --> 00:10:43,549
私はとても観察力があります。

159
00:10:45,680 --> 00:10:47,534
持ち歩き始めました
シカゴにいたときのこと。

160
00:10:47,654 --> 00:10:49,704
私は荒れた近所に住んでいました。

161
00:10:49,824 --> 00:10:51,584
{ただ }まだうまくいきません
まだそれを取り除く必要があります。

162
00:10:51,704 --> 00:10:53,554
ベレッタは古いタンポンではありません。

163
00:10:54,409 --> 00:10:56,859
ただ忘れているだけではありません
それはあなたのバッグの中にあります。

164
00:10:59,056 --> 00:11:02,139
- 登録されていますか？
- 許可証を持っています。それは合法です。

165
00:11:02,843 --> 00:11:04,207
使い方を知っていますか？

166
00:11:05,339 --> 00:11:06,648
うん。私はします。

167
00:11:15,992 --> 00:11:17,342
{pos(192,180)}前払いしてください。

168
00:11:25,891 --> 00:11:27,704
{pos(192,210)}それで、マヤ人が私たちを発見したのです。

169
00:11:28,353 --> 00:11:30,203
{pos(192,210)}まあ、これで私たちの手は強制されます。

170
00:11:30,657 --> 00:11:33,837
{pos(192,210)}これらの AK を持ち込む危険を冒すことはできません
私たちの訪問にマヤ人と一緒に行きました。

171
00:11:33,957 --> 00:11:36,610
{pos(192,210)}- もっと大きな存在感が必要です。
- なぜラスベガスの少年たちは立ち上がらないのですか?

172
00:11:36,730 --> 00:11:39,117
いや、話してるんだよ
永続的な存在について。

173
00:11:39,514 --> 00:11:41,904
何ヶ月も前になりますよ
倉庫は稼働しています。

174
00:11:42,024 --> 00:11:43,788
インディアンヒルズは本当に役に立つかもしれない。

175
00:11:44,074 --> 00:11:45,724
パッチオーバーのことを言ってるの？

176
00:11:47,025 --> 00:11:48,475
分からないよ、クレイ。

177
00:11:49,178 --> 00:11:51,263
部族は無法者になり始めたかもしれない、
しかし今は、

178
00:11:51,383 --> 00:11:53,427
つまり、クソ、
彼らは簿記係と用心棒です。

179
00:11:53,547 --> 00:11:55,231
彼らは無法者並みの金を稼いでいる。

180
00:11:55,351 --> 00:11:57,771
それは時間の問題だ
マヤ人が彼らを押し出す前に。

181
00:11:57,891 --> 00:11:59,824
彼らは私たちを必要としています
自分たちの身を守るために。

182
00:11:59,944 --> 00:12:02,780
陪審員は本当に良い友達でした
私の老人、クレイの。

183
00:12:02,900 --> 00:12:05,326
気分が良くないのですが、
パッチを叩きつけても、警告はありません。

184
00:12:05,446 --> 00:12:06,714
それは両クラブにとって良いことだ。

185
00:12:06,985 --> 00:12:10,690
壊したくないなら今
彼には、教会で自分から言ってみます。

186
00:12:16,103 --> 00:12:18,714
インディアンヒルズまで車で行きます。
必須。

187
00:12:19,756 --> 00:12:21,201
部族をパッチングします。

188
00:12:21,467 --> 00:12:23,799
- 何、本気で言ってるの？
- 私は真剣に見えますか？

189
00:12:23,919 --> 00:12:27,469
私たちは、つまり、私たちは背が低いのです、
チブス、彼はマッキービーと一緒に北にいます。

190
00:12:28,378 --> 00:12:29,560
誰か訪問してる？

191
00:12:29,680 --> 00:12:32,162
ハッピーはタコマからやってきた。
自閉症ランをやっています。

192
00:12:32,282 --> 00:12:34,057
彼はロルカ、ブリー、ドーナツを持っています、

193
00:12:34,177 --> 00:12:36,216
- 彼とカップルになる可能性があります。
- 受け取ってください。

194
00:12:37,167 --> 00:12:38,346
さて、まあ...

195
00:12:38,846 --> 00:12:41,570
陪審員はその美しいマンコをすべて持っています、
男。

196
00:12:41,690 --> 00:12:43,776
そうなるよ
4ショットのパッチオーバーパーティー。

197
00:12:43,896 --> 00:12:46,846
残念ながら、
あなたは貴重な荷物を運転しています。

198
00:12:46,966 --> 00:12:49,753
いいえ、いいえ、キリスト。
クレイ、さあ。あなたには私が必要です...

199
00:12:50,432 --> 00:12:53,191
最後にマンコを放し飼いにされたとき、
あなたはブラウニーを2つ喉に突っ込みました、

200
00:12:53,311 --> 00:12:55,416
あなたの DNA のせいで私たちは危うく倒れそうになりました。

201
00:12:55,873 --> 00:12:56,897
それに加えて、

202
00:12:57,136 --> 00:12:59,198
あなたはただ一人です
私はこれを処理することを信頼できます。

203
00:12:59,358 --> 00:13:02,828
来て。樽を運ぶ？
見込み客をジュースに任せましょう。

204
00:13:03,656 --> 00:13:04,878
どのような見通しですか？

205
00:13:09,775 --> 00:13:10,820
どれですか？

206
00:13:10,940 --> 00:13:12,710
何バカなの？
写真を撮ってください。

207
00:13:12,872 --> 00:13:15,130
- ボタンが見つかりません。ごめん。
-イエス。

208
00:13:15,291 --> 00:13:16,766
さあ、やらせてください。

209
00:13:17,220 --> 00:13:18,272
なんてことだ。私は...

210
00:13:18,392 --> 00:13:20,678
- 彼に自転車に乗らないように言いました。
- 大丈夫です。

211
00:13:22,197 --> 00:13:24,764
知ってる奴っぽいな
彼の思い通りになる方法。

212
00:13:25,623 --> 00:13:27,126
彼女の唇にそんなことするの？

213
00:13:27,246 --> 00:13:30,495
- 雌犬は彼女に口を持っています、知っていますか？
- 確かに、分かりました。

214
00:13:31,244 --> 00:13:33,315
――ハーレーがお好きなんですね。
- ええ、見た目はいいですね、

215
00:13:33,475 --> 00:13:36,068
でも私はスラントバイクに夢中です
彼らのスピードのおかげでね。

216
00:13:36,228 --> 00:13:37,194
そうです、そうです。

217
00:13:38,772 --> 00:13:39,772
よし。

218
00:13:40,121 --> 00:13:41,791
- チーズって言ってください。
- チーズ。

219
00:13:42,994 --> 00:13:43,977
ニース。

220
00:13:44,097 --> 00:13:45,309
それは前のことです。

221
00:13:47,031 --> 00:13:47,996
前に？

222
00:13:50,784 --> 00:13:53,920
あなたは決して座らない
他人のバイクに乗ってるんだ、この野郎。

223
00:13:55,840 --> 00:13:57,839
- なんてことだ。
- 黙ってろ、ビッチ!

224
00:13:59,418 --> 00:14:01,649
より公正なセックスに対する敬意はほとんどありません。

225
00:14:02,728 --> 00:14:03,961
それはその後です。

226
00:14:08,304 --> 00:14:10,754
- どこに向かったのですか？
- 特別な場所はありません。

227
00:14:11,014 --> 00:14:11,992
私も。

228
00:14:14,692 --> 00:14:15,685
私はスージーです。

229
00:14:16,185 --> 00:14:17,143
私はジャックスです。

230
00:14:34,547 --> 00:14:36,545
質問はしないでください。

231
00:14:36,705 --> 00:14:38,649
あなたが私と一緒にいることを彼らに知らせます。

232
00:14:43,458 --> 00:14:46,592
あなたはジェームズ・T・カークです
MC界の。

233
00:14:46,712 --> 00:14:48,399
誰も行ったことのない場所へ行く。

234
00:14:48,519 --> 00:14:51,499
言っておきます、兄弟、
男なら誰でも一度は行ったことがあると思います。

235
00:14:51,619 --> 00:14:53,669
- ジャクソン・テラー。
- 陪審員おじさん。

236
00:14:55,504 --> 00:14:57,444
- ボビーのことを覚えていますね。
- ボビー。

237
00:14:57,564 --> 00:14:59,609
- ニードルズ、調子はどうだった?
- ボビー・エルヴィス。

238
00:15:08,144 --> 00:15:10,243
家の中のMCロイヤルティ、皆さん。

239
00:15:11,240 --> 00:15:14,152
ジャックス・テラーとボビー・エルヴィス
息子たちの。

240
00:15:14,272 --> 00:15:15,268
いらっしゃいませ。

241
00:15:15,793 --> 00:15:18,546
- 彼らにくつろいでもらいましょう。
- 会えて嬉しいよ、君。

242
00:15:27,263 --> 00:15:29,412
あらゆる形とサイズを取り揃えています。

243
00:15:29,532 --> 00:15:32,969
恋に落ちてもいいと思うよ
その完璧な暗闇で。

244
00:15:34,078 --> 00:15:36,728
デイトナ、
こっちに来て、ボビーに挨拶して。

245
00:15:38,777 --> 00:15:40,792
デイトナ？ 500のときのように？

246
00:15:41,437 --> 00:15:42,513
1200年のときのように。

247
00:15:43,283 --> 00:15:44,283
ある夜。

248
00:15:45,054 --> 00:15:46,239
ご褒美だよ、兄弟。

249
00:15:50,633 --> 00:15:51,949
道を教えてください。

250
00:15:58,954 --> 00:16:00,699
- それはあなたのおばあちゃんですか？
- ああ。

251
00:16:00,819 --> 00:16:04,320
国境で彼女を迎えに来た。
ヘッドライトの中に小さな雌鹿。

252
00:16:07,589 --> 00:16:08,589
チェリー。

253
00:16:09,347 --> 00:16:11,015
このハニーはジャックスと一緒だよ。

254
00:16:11,135 --> 00:16:13,978
- 彼女にコツを教えてよ、ダーリン。
- 確かに。

255
00:16:14,399 --> 00:16:15,560
さあ、恋人。

256
00:16:21,798 --> 00:16:23,682
数日後にお会いしましょう。

257
00:16:23,802 --> 00:16:25,881
電話してね。彼が大丈夫だと知らせてください。

258
00:16:27,179 --> 00:16:29,193
私がそこへ車で出かけるのは知っていますね。

259
00:16:29,655 --> 00:16:32,398
- それはどれほど恥ずかしいことでしょうか？
- 電話します。

260
00:16:56,638 --> 00:17:00,009
スポーツブック始めました
エスコートやストリップクラブと一緒に。

261
00:17:00,129 --> 00:17:01,993
まずは国境を越えて立ち寄ります。

262
00:17:02,538 --> 00:17:04,788
相当な現金を稼いでいるに違いない。

263
00:17:05,484 --> 00:17:07,669
マヤ人が旋回している
割合としては。

264
00:17:07,789 --> 00:17:09,427
彼らは私を妨害している、ジャックス。

265
00:17:09,547 --> 00:17:12,897
メキシコ人にお金を支払わなければ、
私のビジネスを裏返しにします。

266
00:17:13,203 --> 00:17:15,153
もし私が彼らに偉そうな態度をとったら、

267
00:17:15,552 --> 00:17:17,102
私はあなたたちを軽蔑しています。

268
00:17:19,659 --> 00:17:22,209
- Tribe は優れた会員を集めています。
- 18.

269
00:17:22,830 --> 00:17:24,121
本当に良い子たちだよ。

270
00:17:24,898 --> 00:17:26,892
まだ現地の法律を遵守していますか？

271
00:17:27,012 --> 00:17:28,266
ダグラス郡。

272
00:17:28,883 --> 00:17:31,334
- 保安官は女の子が好きです。
- 右。

273
00:17:32,172 --> 00:17:34,408
- 調子はどうだ、ベイビー?
- 私は大丈夫です。

274
00:17:34,528 --> 00:17:35,641
ねえ、女の子たち、

275
00:17:35,942 --> 00:17:37,431
ビールは温かいです。

276
00:17:40,234 --> 00:17:41,784
私たちはそれらを引っ張っただけです。

277
00:17:41,904 --> 00:17:43,679
それらをもらいます。すみません。

278
00:17:47,941 --> 00:17:49,782
それで、マヤ人にどう対処するのでしょうか？

279
00:17:49,902 --> 00:17:52,532
私たちは実際にそうかもしれないと願っています
問題を解決してくれるかもしれません。

280
00:17:53,272 --> 00:17:54,027
もちろん。

281
00:17:54,557 --> 00:17:56,554
ガレージに AK-47 がいっぱいありました。

282
00:17:56,906 --> 00:17:58,742
集まる場所が必要
そして保管してください

283
00:17:58,862 --> 00:18:00,412
買い手が見つかるまで。

284
00:18:01,148 --> 00:18:02,625
それは一時的なものです。

285
00:18:04,369 --> 00:18:07,499
95年にストリップクラブを設立した。
巨大な地下室。プライベート。

286
00:18:08,053 --> 00:18:09,325
完璧ですね。

287
00:18:12,055 --> 00:18:13,263
感謝します。

288
00:18:13,383 --> 00:18:14,570
クレイと話します。

289
00:18:14,690 --> 00:18:16,917
教えてください
このマヤのことをどう扱うか。

290
00:18:17,037 --> 00:18:18,599
あなた自身が彼と話すことができます。

291
00:18:19,357 --> 00:18:20,518
彼は向かっています。

292
00:18:21,884 --> 00:18:23,188
クレイが出てくるの？

293
00:18:23,628 --> 00:18:24,591
はい。

294
00:18:25,187 --> 00:18:27,901
- それは将来のことです、陪審員。
- 将来は何ですか？

295
00:18:28,183 --> 00:18:29,183
部族。

296
00:18:29,614 --> 00:18:31,136
イエス、ジャックス。

297
00:18:32,586 --> 00:18:33,574
パッチオーバー？

298
00:18:34,119 --> 00:18:37,377
時間です、陪審員。
この地域全体が爆破されています。

299
00:18:37,497 --> 00:18:40,995
私たちはあなたにパッチを当てはしません、
マヤ人があなたの中を駆け抜けていきます。

300
00:18:41,978 --> 00:18:43,802
ネバダ州に足がかりを得る。

301
00:18:44,816 --> 00:18:46,873
守るべきステータスが得られる
あなたのビジネス。

302
00:18:46,993 --> 00:18:48,756
両クラブにとって最善の策。

303
00:18:48,916 --> 00:18:51,467
私の仲間の多くはサム・クロウではありません。

304
00:18:53,291 --> 00:18:56,430
それに適したもの
できますよ。他は落ちてしまいます。

305
00:18:56,550 --> 00:18:58,932
私は若者ではありません
もうどっちでもいいよ、ジャックス。

306
00:18:59,092 --> 00:19:01,059
どの程度の無法者かは分かりませんが、
私の中に残ってしまったのです。

307
00:19:01,219 --> 00:19:02,994
君ならうまくやるよ、陪審員。

308
00:19:09,186 --> 00:19:11,367
決して投げないでください
この人たち、口は大丈夫？

309
00:19:11,487 --> 00:19:13,451
私はしませんでした。彼に質問したところです。

310
00:19:13,571 --> 00:19:15,221
ええ、それはさらに悪いことです。

311
00:19:16,337 --> 00:19:17,250
ボビーはどこですか？

312
00:19:17,370 --> 00:19:19,161
- 前に出て。
- よし。

313
00:19:23,469 --> 00:19:26,627
それで、あなたはどれくらい彼の老婦人でしたか？

314
00:19:27,019 --> 00:19:29,786
- 会ったばかりです。
- はい、そう思いました。

315
00:19:31,077 --> 00:19:34,092
細心の注意を払ったほうがいいですよ
私のやることに、ベイビーガール。

316
00:19:35,648 --> 00:19:36,970
あなたは誰の老婦人ですか？

317
00:19:38,472 --> 00:19:39,586
まだ誰もいません。

318
00:19:40,883 --> 00:19:44,837
でもすぐにそのうちの一人が気づくだろう
なんて素敵な老婦人になるんだろう。

319
00:19:44,957 --> 00:19:47,087
どれくらいの期間やっていますか？

320
00:19:48,138 --> 00:19:49,483
3年くらいですね。

321
00:20:09,782 --> 00:20:11,571
あなたと陪審員はそれに参加しますか？

322
00:20:14,449 --> 00:20:16,043
それが来るのを見ませんでした。

323
00:20:18,214 --> 00:20:22,105
老人が行くかどうかは分からない
背中に死神を掛けることができるように。

324
00:20:25,206 --> 00:20:27,463
このクソは感じない
よかったね、ボビー。

325
00:20:29,027 --> 00:20:32,878
クレイは間違いを犯している。
Tribe は SOA の素材ではありません。

326
00:20:36,418 --> 00:20:38,076
大丈夫ですか、兄弟？

327
00:20:40,591 --> 00:20:41,410
うん。

328
00:20:42,668 --> 00:20:44,848
- なぜ？
- チェックインしたところです。

329
00:20:46,396 --> 00:20:50,090
君はたくさんのひどいことを経験してきた
ここ数週間で:

330
00:20:51,329 --> 00:20:52,931
ベイビー、ジャンキー…

331
00:20:53,934 --> 00:20:57,775
もしかしたら、あなたの頭の中でそのノイズがすべて聞こえてくるかもしれません
少し振り向いてもらいました。

332
00:20:58,991 --> 00:21:00,596
頭の中でノイズが発生しましたか？

333
00:21:01,506 --> 00:21:03,807
言いたいことがあるんだ、おい、
ただ言ってください。

334
00:21:05,372 --> 00:21:08,880
君はクレイのことを後回しにしていた
あなたの息子が生まれたときからずっと。

335
00:21:09,890 --> 00:21:11,692
クラブもそれに気づいている。

336
00:21:13,325 --> 00:21:15,277
それは正しく対処しなければなりません。

337
00:21:39,419 --> 00:21:41,625
次にこの小槌が振り下ろされる時は…

338
00:21:42,579 --> 00:21:43,829
最後になります

339
00:21:45,028 --> 00:21:46,433
悪魔族の為に。

340
00:21:46,899 --> 00:21:48,211
私たちのクラブ間の歴史...

341
00:21:49,187 --> 00:21:50,667
陪審員とジョン・テラー

342
00:21:51,013 --> 00:21:53,178
ナムでは同じ小隊にいた。

343
00:21:53,633 --> 00:21:56,777
ニードルズの兄は20年間の会員だ
私たちのフレズノチャーターの内容。

344
00:21:58,023 --> 00:22:00,419
私たちは深い敬意を持っています
お互いのために。

345
00:22:01,691 --> 00:22:02,691
今

346
00:22:04,450 --> 00:22:06,161
兄弟になる時が来ました。

347
00:22:07,190 --> 00:22:09,498
楽しみにしている人もいると思います
リーパーを装着することに。

348
00:22:09,658 --> 00:22:11,416
他の人たちはそれを恐れています。

349
00:22:11,576 --> 00:22:12,849
それは選択です

350
00:22:13,255 --> 00:22:14,920
各人が作らなければならないでしょう。

351
00:22:20,990 --> 00:22:22,094
この時点から、

352
00:22:22,814 --> 00:22:23,964
私たちは家族です。

353
00:22:24,436 --> 00:22:26,306
ネバダ州インディアンヒルズチャーター

354
00:22:26,691 --> 00:22:27,954
アナーキーの息子たち。

355
00:22:28,301 --> 00:22:29,667
おめでとう。

356
00:22:33,348 --> 00:22:34,940
私の個人的な希望です

357
00:22:35,100 --> 00:22:37,317
あなた方全員がそれを
このカットを着ています。

358
00:22:38,835 --> 00:22:41,655
話したいことがたくさんあるのはわかっています。
あなたの仕事は任せます。

359
00:22:52,550 --> 00:22:54,700
- 投与しましたか？
- 3倍量。

360
00:22:55,410 --> 00:22:57,425
パッチオーバーバッシュ、おい。

361
00:22:58,748 --> 00:23:01,560
マルディグラを作る
スイート16パーティーみたい。

362
00:23:02,252 --> 00:23:04,644
陪審員の馬小屋とは…クソだ。

363
00:23:04,963 --> 00:23:06,580
若さ以外の何ものでもない、

364
00:23:07,667 --> 00:23:08,667
きつい、

365
00:23:08,822 --> 00:23:10,559
完璧なマンコ。

366
00:23:11,057 --> 00:23:12,686
そうですね、フィドは自分のパーティーを開いています。

367
00:23:20,601 --> 00:23:22,946
- どれ？
- アンサーは貨物トラックに乗れと言った。

368
00:23:23,066 --> 00:23:24,844
鍵はその中にあるはずです。

369
00:23:27,115 --> 00:23:29,192
なんてことだ！
走る！行く！行く！

370
00:23:29,312 --> 00:23:30,604
-クソ！
- 走る！

371
00:23:32,741 --> 00:23:33,707
ドアを開けてください！

372
00:23:40,525 --> 00:23:41,487
神様！

373
00:23:42,297 --> 00:23:43,297
くそ！

374
00:23:43,605 --> 00:23:44,605
クソ！

375
00:23:45,772 --> 00:23:47,878
あなたが言ったと思った
あなたは肉に薬を入れました。

376
00:23:47,998 --> 00:23:48,998
そうしました。

377
00:23:49,174 --> 00:23:51,130
彼を見てください。
彼は口から泡を吹いています。

378
00:23:51,250 --> 00:23:54,064
あれは死んだはずだ。
2グラムほど投与しました。

379
00:23:54,184 --> 00:23:56,294
- グラム？何グラム？
- クランク。

380
00:23:58,308 --> 00:24:00,950
あなたはクリスタルを与えました
殺人者ドーベルマンに？

381
00:24:01,446 --> 00:24:02,861
あなたは知恵遅れですか？

382
00:24:04,065 --> 00:24:05,065
いいえ。

383
00:24:07,150 --> 00:24:08,325
彼を撃ったほうがいいでしょうか？

384
00:24:09,347 --> 00:24:10,326
いいえ。

385
00:24:10,613 --> 00:24:11,620
ドライブ。

386
00:24:12,263 --> 00:24:13,264
入れてください。

387
00:24:14,943 --> 00:24:16,208
私のお尻を見てください。

388
00:24:47,475 --> 00:24:49,825
- やあ、ダーリン。お願いがありますか？
- もちろんだよ、ベイビー。

389
00:24:50,124 --> 00:24:52,109
男はあなたのものを配布します...

390
00:24:52,560 --> 00:24:54,570
彼はまだアクセスできる
あの連邦保安官に？

391
00:24:54,690 --> 00:24:58,662
そう考えてください。彼のピルズベリーに餌を与えている
長年の生地ガールフェチ。

392
00:25:00,114 --> 00:25:01,461
あなたは何が必要ですか？

393
00:25:03,614 --> 00:25:06,021
どう思いますか
これはうまくいくでしょうか？

394
00:25:06,480 --> 00:25:08,570
半分、もしかしたらもっと残るかもしれない。

395
00:25:09,562 --> 00:25:13,015
そしてそのパックは薄くなるでしょう
いつかマヤ人がノックしてくる。

396
00:25:14,313 --> 00:25:15,641
それはすぐに現実になるでしょう。

397
00:25:15,761 --> 00:25:18,669
離れられないよ
バックアップのない奴らだ。

398
00:25:19,049 --> 00:25:20,083
ベガスはハングアップする可能性があります。

399
00:25:20,203 --> 00:25:23,766
インディアンヒルズは学ばなければならないだろう
自分たちの地盤をどう守るか。

400
00:25:23,886 --> 00:25:25,738
群れを間引く最良の方法。

401
00:25:26,213 --> 00:25:28,196
ハードはすでにかなり痩せています、クレイ。

402
00:25:28,356 --> 00:25:30,574
陪審員としてここにいたい
たわごとが落ちたとき。

403
00:25:31,239 --> 00:25:33,743
陪審員のことは心配していない。
彼は自分自身を扱うことができます。

404
00:25:37,126 --> 00:25:38,545
それを信じますか？

405
00:25:42,796 --> 00:25:44,754
投票は始まっているようですか？

406
00:26:02,237 --> 00:26:03,106
入っています。

407
00:26:33,215 --> 00:26:34,643
パッチオーバーパーティー！

408
00:26:43,144 --> 00:26:44,693
パッチオーバーって何ですか？

409
00:26:46,572 --> 00:26:48,718
物事が変わろうとしていることを意味します。

410
00:27:10,834 --> 00:27:12,577
私にはイラクにいるいとこがいます。

411
00:27:12,968 --> 00:27:16,547
彼はまだ両方のナッツを持っています、
しかし彼は数人の友人を失った。

412
00:27:17,548 --> 00:27:21,439
そうだね、時々感じるんだ
罪を犯して、たった1回のTODで辞めました。

413
00:27:22,178 --> 00:27:24,943
そうすべきではありません。
つまり、あなたは英雄なのです。

414
00:27:28,977 --> 00:27:31,004
あなたはまだ子供を産むことができますか、それとも...

415
00:27:33,121 --> 00:27:34,948
そう、左利きは本当に強い。

416
00:27:49,710 --> 00:27:52,161
- アイルランドに行ったことはありますか？
- 黙れ。

417
00:27:53,304 --> 00:27:56,548
ほら、それは私のせいじゃない
噛まれたのね、大丈夫？

418
00:27:56,668 --> 00:27:58,638
あなたは指定しませんでした
どのような薬ですか。

419
00:28:00,612 --> 00:28:02,726
私は幸せではありません
ここにいるということについても。

420
00:28:02,886 --> 00:28:05,478
少なくともあなたと私は、{ご存知のように}試してみることができます
まともな会話をするために。

421
00:28:05,638 --> 00:28:07,647
なんでしょう？
絆を深めたいですか？

422
00:28:08,598 --> 00:28:10,025
近づきたいですか？

423
00:28:10,185 --> 00:28:11,185
大丈夫。

424
00:28:13,271 --> 00:28:16,441
- 何してるの？
- 私のタマをあなたの口の中に入れてあげるよ。

425
00:28:16,561 --> 00:28:19,746
あなたはギャグをするつもりです、私は笑います、
私たちは永遠に親友です。

426
00:28:19,866 --> 00:28:22,582
- なぜそうなる必要があるのですか？
- アッティカに行ったことはありますか？

427
00:28:22,702 --> 00:28:23,702
黙れ。

428
00:28:25,862 --> 00:28:26,916
ズボンを引き上げてください。

429
00:28:30,241 --> 00:28:31,241
大丈夫？

430
00:28:33,456 --> 00:28:34,771
何か欲しいですか?

431
00:28:44,160 --> 00:28:45,965
これには慣れることができました。

432
00:28:46,976 --> 00:28:49,664
そのまま受け取ってみましょう
一晩ずつ、ベイビー。

433
00:29:05,716 --> 00:29:06,915
ブルネット、

434
00:29:07,218 --> 00:29:08,903
彼女は誰かのおばあちゃんですか？

435
00:29:09,567 --> 00:29:11,807
いいえ、チェリーはただのお人好しです。

436
00:29:12,294 --> 00:29:13,902
- いい子だね。
- どうですか？

437
00:29:14,979 --> 00:29:16,633
私のものはあなたのものです、兄弟。

438
00:29:17,370 --> 00:29:18,675
私のストーギーを見てください。

439
00:29:24,861 --> 00:29:26,937
- 割り込んでもいいですか？
- はい、確かに。

440
00:29:30,717 --> 00:29:31,717
こんにちは、ベイビー。

441
00:29:33,130 --> 00:29:34,105
こんにちは。

442
00:29:38,470 --> 00:29:39,620
パパのところに来てください。

443
00:29:45,598 --> 00:29:48,720
これは認めざるを得ない
深刻なぽっちゃりを与えます。

444
00:30:05,238 --> 00:30:06,647
このたわごとを見てください。

445
00:30:07,549 --> 00:30:08,562
やあ、皆さん。

446
00:30:09,514 --> 00:30:10,437
さぁ行こう。

447
00:30:33,743 --> 00:30:36,743
初めてエマ・ゴールドマンを読んだとき
本には載っていませんでした。

448
00:30:36,863 --> 00:30:40,366
私は16歳でした、
ネバダ州境近くでのハイキング。

449
00:30:40,783 --> 00:30:43,309
引用が描かれました
赤い壁に。

450
00:30:47,339 --> 00:30:48,766
その言葉を見たとき、

451
00:30:48,926 --> 00:30:51,713
まるで誰かがそれらを引き裂いたようだった
頭の中から。

452
00:30:51,833 --> 00:30:53,271
「アナーキズム

453
00:30:53,431 --> 00:30:56,159
「解放を意味します
人間の心の

454
00:30:56,279 --> 00:30:57,984
「そして宗教の支配。

455
00:30:58,144 --> 00:31:01,779
「人体の解放」
財産の支配から。

456
00:31:02,170 --> 00:31:04,227
「束縛からの解放」

457
00:31:04,347 --> 00:31:06,075
「そして政府の抑制。

458
00:31:06,914 --> 00:31:09,162
「それは社会秩序を表します

459
00:31:09,893 --> 00:31:12,671
「無料に基づいて、
個人のグループ化。」

460
00:31:27,584 --> 00:31:30,667
コンセプトは純粋、シンプル、真実でした。

461
00:31:31,546 --> 00:31:34,594
それは私にインスピレーションを与えました。
反逆の火を灯した。

462
00:31:35,279 --> 00:31:38,785
しかし最終的に、私は教訓を学びました
あのゴールドマン、プルードン

463
00:31:38,905 --> 00:31:40,387
そして他の人たちは次のことを学びました。

464
00:31:40,507 --> 00:31:43,528
その本当の自由を
犠牲と苦痛が必要です。

465
00:31:44,156 --> 00:31:46,765
ほとんどの人間は考えるだけです
彼らは自由を望んでいます。

466
00:31:47,059 --> 00:31:49,988
本当は束縛に憧れているのです
社会秩序の、

467
00:31:50,108 --> 00:31:51,935
厳格な法律、物質主義。

468
00:31:52,949 --> 00:31:55,183
人間が本当に望む唯一の自由

469
00:31:55,303 --> 00:31:57,536
それは快適になるための自由です。

470
00:32:01,043 --> 00:32:01,880
男！

471
00:32:02,229 --> 00:32:03,284
あなたが嫌い​​です。

472
00:32:07,917 --> 00:32:10,890
- どうしたの、殺人者？
- 私はあなたたち全員が嫌いです。

473
00:32:12,376 --> 00:32:14,535
- おはよう、チェリー。
- 朝。

474
00:32:15,743 --> 00:32:18,510
コーヒーが飲みたいですか？
朝食を作りますか？

475
00:32:18,868 --> 00:32:19,868
わかった。

476
00:32:23,402 --> 00:32:24,779
あなたはあの人のことが好きだと思っていました。

477
00:32:25,177 --> 00:32:26,241
私はします。

478
00:32:26,361 --> 00:32:28,935
じゃあ、なぜ寝たのか
あの老人と？

479
00:32:30,172 --> 00:32:31,724
それが私たちの仕事だから。

480
00:32:31,844 --> 00:32:34,803
つまり、ただ寝るだけです
彼らがあなたに言う人と一緒に？

481
00:32:35,158 --> 00:32:39,043
私が彼らの世話をします
そして彼らは私の世話をしてくれます。それは家族です。

482
00:32:40,227 --> 00:32:41,654
そして、ようやく繋いだら、

483
00:32:41,774 --> 00:32:44,357
私はあの人のものになります
そしてあの人だけ。

484
00:32:45,531 --> 00:32:47,155
ほら、古き良き女性たち、

485
00:32:47,852 --> 00:32:49,847
彼らはクラブを作ることも壊すこともできる。

486
00:32:50,443 --> 00:32:51,431
ここに来て。

487
00:32:55,729 --> 00:32:57,570
- こんにちは。
- 車の準備ができました。

488
00:32:58,138 --> 00:33:00,228
仕事で必要になると思いました。

489
00:33:00,599 --> 00:33:02,591
うん。
ここに運転したんですか？

490
00:33:03,969 --> 00:33:07,577
私は考えています、私とあなた
悪いスタートを切った。

491
00:33:08,368 --> 00:33:10,218
それが私の「ごめんなさい」の言い方です。

492
00:33:12,408 --> 00:33:13,675
それは嬉しいですね。

493
00:33:13,795 --> 00:33:14,795
ありがとう。

494
00:33:17,133 --> 00:33:19,208
冗談じゃなかった
乱雑さについて。

495
00:33:19,457 --> 00:33:21,809
一度に部屋全体を作業します。

496
00:33:25,585 --> 00:33:27,876
あなたのお父さんは本当にハンサムでした。

497
00:33:29,169 --> 00:33:31,130
ちょっとナッツだけど、かわいい。

498
00:33:31,250 --> 00:33:34,020
- うん。ジェマ、なぜここにいるの？
- あなたの車。

499
00:33:34,140 --> 00:33:36,610
そう、善良なサマリア人です
ビットは実際にはプレイしていません。

500
00:33:36,730 --> 00:33:38,098
なんでしょう？

501
00:33:40,313 --> 00:33:42,352
あなたはチャーミングを去りました
そうだったから

502
00:33:42,472 --> 00:33:45,526
近親相姦、後ろ向き、
そして心が狭い。

503
00:33:45,878 --> 00:33:47,844
ほぼ正確な引用です。

504
00:33:48,189 --> 00:33:49,344
忘れません。

505
00:33:50,367 --> 00:33:52,784
あなたはシカゴを離れます
これに戻ります:

506
00:33:52,944 --> 00:33:57,071
クソだらけの家、平凡なライブ
地域の病院では？

507
00:33:57,782 --> 00:33:59,480
家業を継ぐために必要。

508
00:33:59,600 --> 00:34:02,620
人は自分の人生を台無しにするわけではない
亡くなった親戚の家を片付けるために。

509
00:34:02,740 --> 00:34:06,660
かなりの時間を費やしているようですね
そして自分の人生を心配するエネルギー。

510
00:34:09,042 --> 00:34:11,511
- 私はそんなにあなたを怖がらせますか、ジェマ？
- 忘れません。

511
00:34:12,840 --> 00:34:14,553
あなたのことは心配していません。

512
00:34:16,328 --> 00:34:18,482
あなたが触れた人たちだけ。

513
00:34:19,609 --> 00:34:21,953
ジャックスは本当に奇妙な場所にいる。

514
00:34:22,504 --> 00:34:25,605
彼には何も必要ない
頭の中に外の声が響く。

515
00:34:27,782 --> 00:34:29,195
彼には近づかないでください。

516
00:34:29,467 --> 00:34:32,609
私たちはもう19歳ではありません。
彼の行動を指図することはできない、

517
00:34:32,729 --> 00:34:34,909
- 彼が見ているのは誰ですか...
- 私は彼の母親です。

518
00:34:35,069 --> 00:34:37,366
そして私が死んで寒くなるまで、

519
00:34:38,040 --> 00:34:41,146
私は何でもするつもりです
彼を守るために私はしなければならない。

520
00:34:47,190 --> 00:34:49,942
そして、よくわかりませんが、
なぜ銃を持っているのか、

521
00:34:50,775 --> 00:34:52,878
でも、それを使うつもりなら、

522
00:34:54,066 --> 00:34:55,698
安全を確保してください...

523
00:34:58,404 --> 00:34:59,863
シリアル番号はありません。

524
00:35:12,414 --> 00:35:13,833
何か問題はありますか？

525
00:35:14,491 --> 00:35:16,117
トラックが戻ってきました。
大丈夫です。

526
00:35:17,291 --> 00:35:18,577
彼はまだ口をとがらせているのですか？

527
00:35:18,697 --> 00:35:21,456
ティギー、誰？
彼に甘いものをあげてみませんか？

528
00:35:21,616 --> 00:35:24,731
いや、ハーフサックはいいよ。
そのスコアは決まりました。

529
00:35:26,388 --> 00:35:28,703
- いったいどこにいるの？
- はい、陪審員が判断する予定のようです

530
00:35:28,823 --> 00:35:31,382
何らかのバックアップ
マヤのたわごとが崩壊するとき。

531
00:35:31,542 --> 00:35:35,418
- あなたは何について話しているのですか？
- 私は帰る途中ですが、一人ではありません。

532
00:35:36,031 --> 00:35:37,682
クソ！マヤ人。

533
00:35:38,006 --> 00:35:40,177
- どこ？
- ジャックスを追跡するパック。

534
00:35:40,297 --> 00:35:42,185
- 今いまいましいトラックを追い払ってください。
- わかった。

535
00:35:42,345 --> 00:35:45,980
- マヤ人？あなたは何をしたいですか？
- バーの後ろに武器。

536
00:35:49,082 --> 00:35:51,281
- 二人ともここから出たほうがいいよ。
- どうしたの？

537
00:35:51,401 --> 00:35:52,408
出かけましょう。

538
00:35:52,528 --> 00:35:53,987
- なぜ？
- 行ってください。

539
00:36:28,083 --> 00:36:30,273
- 私に何ができる？
- 女の子たちはみんないなくなったの？

540
00:36:31,477 --> 00:36:33,486
ガレージを開けてください。
自転車を室内に移動させましょう！

541
00:36:33,646 --> 00:36:35,071
みんな武器持ってる？

542
00:37:21,950 --> 00:37:22,987
行く！行く！

543
00:38:02,418 --> 00:38:04,318
イエス・キリスト！

544
00:38:08,535 --> 00:38:10,235
モービーは元気だよ。

545
00:38:10,355 --> 00:38:13,272
彼は学校が好きです。
はい、彼は絵を描くのがとても好きです。

546
00:38:14,137 --> 00:38:16,172
お母さんとはあまり会わないけど…

547
00:38:17,126 --> 00:38:20,855
やあ、本当に幸せだよ
ジャックスの子供は大丈夫だろう。

548
00:38:21,547 --> 00:38:22,946
それはありがたいことです。

549
00:38:24,383 --> 00:38:27,733
ウェンディに何が起こったのか
それはあなたにとって教訓になるはずです、ローウェル。

550
00:38:28,579 --> 00:38:29,579
そうです。

551
00:38:30,473 --> 00:38:31,649
そして私は知っています。

552
00:38:32,227 --> 00:38:35,316
本当によくやってるよ
以上、ジェマ。

553
00:38:35,476 --> 00:38:36,812
クレイに聞いてみてはいかがでしょうか。

554
00:38:38,312 --> 00:38:39,312
良い。

555
00:38:46,561 --> 00:38:47,914
- おい。
- 運はありますか？

556
00:38:48,034 --> 00:38:49,719
本当にフラグが立っているものはありません。

557
00:38:50,001 --> 00:38:52,058
未払いの令状はありません。

558
00:38:52,509 --> 00:38:55,073
彼女には接近禁止命令が出た
数か月前。

559
00:38:55,362 --> 00:38:57,764
- 彼女に対して？
- いいえ、彼女が提出しました。

560
00:38:57,884 --> 00:39:00,746
私の彼が名前を言いました
報告書からは省略されていました。

561
00:39:02,234 --> 00:39:04,316
どのようなご近所ですか
彼女はここに住んでいますか？

562
00:39:04,436 --> 00:39:06,773
オールドタウン。
かなり良いと思います。

563
00:39:09,651 --> 00:39:12,301
本当に信用してないんだね
この雌犬、そうだろ？

564
00:39:17,768 --> 00:39:20,331
本の借金を返済しました。私たちは大丈夫です。

565
00:39:21,056 --> 00:39:22,731
今何が起こっているのか、

566
00:39:22,851 --> 00:39:24,957
たぶん負けるよ
これのせいで、{ カップル } 人が増えました。

567
00:39:25,077 --> 00:39:27,596
次のヒットはないだろう
しばらくの間。

568
00:39:27,716 --> 00:39:30,247
あのポップオフ
ちょうどチンコくらいの大きさでした。

569
00:39:30,367 --> 00:39:32,631
彼らは私たちにさせたいのです
彼らが見ているのは分かっています。

570
00:39:32,751 --> 00:39:34,941
ベガスはしばらく滞在するでしょう。

571
00:39:36,745 --> 00:39:38,039
感謝します。

572
00:39:41,738 --> 00:39:42,738
兄弟。

573
00:39:44,272 --> 00:39:45,272
うん。

574
00:39:49,247 --> 00:39:52,895
- 申し訳ありません、おい。
- 大丈夫ですよ。大丈夫です。

575
00:39:59,963 --> 00:40:02,605
あなたは私に言いたいのですか
そこで何が起こったのですか？

576
00:40:02,725 --> 00:40:06,152
頭をすっきりさせるために車に乗りました
そしてマヤ人が私を見つけました。

577
00:40:06,272 --> 00:40:07,615
残りは見ましたね。

578
00:40:12,441 --> 00:40:16,333
汁がくっついてしまう
そしてAKの集会を見守ってください。

579
00:40:16,633 --> 00:40:20,459
ラスベガスを持っていきます。
不法滞在者を持ち出して、彼を助けてください。

580
00:40:21,753 --> 00:40:23,632
あなたのために何人かの助っ人がいます。

581
00:40:26,910 --> 00:40:28,465
いや、本当に？

582
00:40:29,466 --> 00:40:31,348
- 愛してます。
- 知っている。あなたにはそんな資格はないよ。

583
00:40:31,468 --> 00:40:33,679
皆さんを愛しています。
はい、そうします。皆さんを愛しています。

584
00:40:33,799 --> 00:40:35,909
来て。 1 2 3。

585
00:40:39,803 --> 00:40:42,290
ほら、戻りたい
その子に会うために。

586
00:40:43,335 --> 00:40:45,806
乗って帰ります
ハッピーとその仲間たちと。

587
00:40:53,462 --> 00:40:56,270
- 彼の調子はどうですか？
- 言いにくいです。

588
00:40:57,901 --> 00:40:59,857
何か心配なことはありますか？

589
00:41:01,377 --> 00:41:02,377
まだ。

590
00:41:09,690 --> 00:41:11,795
あの雌犬があなたと一緒にいると思いましたか？

591
00:41:29,405 --> 00:41:31,622
ノウルズ博士、これはあなたのために来ました。

592
00:41:32,117 --> 00:41:33,285
- おい。
- おい。

593
00:41:33,972 --> 00:41:36,789
- 調子はどう？
- 大丈夫。あなたのお母さんがそこにいるよ。

594
00:41:36,949 --> 00:41:38,612
他に彼女はどこにいるでしょうか？

595
00:41:39,125 --> 00:41:40,340
ネバダはどうでしたか？

596
00:41:41,770 --> 00:41:42,913
無事。

597
00:41:49,429 --> 00:41:50,429
おい。

598
00:41:52,393 --> 00:41:53,419
大丈夫？

599
00:41:54,121 --> 00:41:55,121
元気です。

600
00:41:55,813 --> 00:41:59,270
たぶん誰かだと思うよ
電話できたでしょうか？座ってたんですが…

601
00:42:05,016 --> 00:42:06,291
おい、小さな奴だ。



9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<font color="